Faroeste Caboclo
Legião Urbana
Não tinha medo o tal João de Santo Cristo
Era o que todos diziam quando ele se perdeu
Deixou pra trás todo o marasmo da fazenda
Só pra sentir no seu sangue o ódio que Jesus lhe deu
Quando criança só pensava em ser bandido
Ainda mais quando com um tiro de soldado o pai morreu
Era o terror da cercania onde morava
E na escola até o professor com ele aprendeu
Ia pra igreja só pra roubar o dinheiro
Que as velhinhas colocavam na caixinha do altar
Sentia mesmo que era mesmo diferente
Sentia que aquilo ali não era o seu lugar
Ele queria sair para ver o mar
E as coisas que ele via na televisão
Juntou dinheiro para poder viajar
De escolha própria, escolheu a solidão
Comia todas as menininhas da cidade
De tanto brincar de médico, aos doze era professor
Aos quinze, foi mandado pro reformatório
Onde aumentou seu ódio diante de tanto terror
Não entendia como a vida funcionava
Discriminação por causa da sua classe e sua cor
Ficou cansado de tentar achar resposta
E comprou uma passagem, foi direto a Salvador
E lá chegando foi tomar um cafezinho
E encontrou um boiadeiro com quem foi falar
E o boiadeiro tinha uma passagem e ia perder a viagem
Mas João foi lhe salvar
Dizia ele: "Estou indo pra Brasília
Neste país lugar melhor não há
Tô precisando visitar a minha filha
Eu fico aqui e você vai no meu lugar"
E João aceitou sua proposta
E num ônibus entrou no Planalto Central
Ele ficou bestificado com a cidade
Saindo da rodoviária, viu as luzes de Natal
"Meu Deus, mas que cidade linda,
No Ano-Novo eu começo a trabalhar"
Cortar madeira, aprendiz de carpinteiro
Ganhava cem mil por mês em Taguatinga
Na sexta-feira ia pra zona da cidade
Gastar todo o seu dinheiro de rapaz trabalhador
E conhecia muita gente interessante
Até um neto bastardo do seu bisavô
Um peruano que vivia na Bolívia
E muitas coisas trazia de lá
Seu nome era Pablo e ele dizia
Que um negócio ele ia começar
E Santo Cristo até a morte trabalhava
Mas o dinheiro não dava pra ele se alimentar
E ouvia às sete horas o noticiário
Que sempre dizia que o seu ministro ia ajudar
Mas ele não queria mais conversa
E decidiu que, como Pablo, ele ia se virar
Elaborou mais uma vez seu plano santo
E sem ser crucificado, a plantação foi começar
Logo logo os maluco da cidade souberam da novidade
"Tem bagulho bom ai!"
E João de Santo Cristo ficou rico
E acabou com todos os traficantes dali
Fez amigos, frequentava a Asa Norte
E ia pra festa de rock, pra se libertar
Mas de repente
Sob uma má influência dos boyzinho da cidade
Começou a roubar
Já no primeiro roubo ele dançou
E pro inferno ele foi pela primeira vez
Violência e estupro do seu corpo
"Vocês vão ver, eu vou pegar vocês"
Agora o Santo Cristo era bandido
Destemido e temido no Distrito Federal
Não tinha nenhum medo de polícia
Capitão ou traficante, playboy ou general
Foi quando conheceu uma menina
E de todos os seus pecados ele se arrependeu
Maria Lúcia era uma menina linda
E o coração dele pra ela o Santo Cristo prometeu
Ele dizia que queria se casar
E carpinteiro ele voltou a ser
"Maria Lúcia pra sempre vou te amar
E um filho com você eu quero ter"
O tempo passa e um dia vem na porta
Um senhor de alta classe com dinheiro na mão
E ele faz uma proposta indecorosa
E diz que espera uma resposta, uma resposta do João
"Não boto bomba em banca de jornal
Nem em colégio de criança isso eu não faço não
E não protejo general de dez estrelas
Que fica atrás da mesa com o cu na mão
E é melhor senhor sair da minha casa
Nunca brinques com um Peixes de ascendente Escorpião"
Mas antes de sair, com ódio no olhar, o velho disse
"Você perdeu sua vida, meu irmão"
"Você perdeu a sua vida meu irmão
Você perdeu a sua vida meu irmão
Essas palavras vão entrar no coração
Eu vou sofrer as consequências como um cão"
Não é que o Santo Cristo estava certo
Seu futuro era incerto e ele não foi trabalhar
Se embebedou e no meio da bebedeira
Descobriu que tinha outro trabalhando em seu lugar
Falou com Pablo que queria um parceiro
E também tinha dinheiro e queria se armar
Pablo trazia o contrabando da Bolívia
E Santo Cristo revendia em Planaltina
Mas acontece que um tal de Jeremias
Traficante de renome, apareceu por lá
Ficou sabendo dos planos de Santo Cristo
E decidiu que, com João ele ia acabar
Mas Pablo trouxe uma Winchester-22
E Santo Cristo já sabia atirar
E decidiu usar a arma só depois
Que Jeremias começasse a brigar
Jeremias, maconheiro sem-vergonha
Organizou a Rockonha e fez todo mundo dançar
Desvirginava mocinhas inocentes
Se dizia que era crente mas não sabia rezar
E Santo Cristo há muito não ia pra casa
E a saudade começou a apertar
"Eu vou me embora, eu vou ver Maria Lúcia
Já tá em tempo de a gente se casar"
Chegando em casa então ele chorou
E pro inferno ele foi pela segunda vez
Com Maria Lúcia Jeremias se casou
E um filho nela ele fez
Santo Cristo era só ódio por dentro
E então o Jeremias pra um duelo ele chamou
"Amanhã às duas horas na Ceilândia
Em frente ao lote 14, é pra lá que eu vou
E você pode escolher as suas armas
Que eu acabo mesmo com você, seu porco traidor
E mato também Maria Lúcia
Aquela menina falsa pra quem jurei o meu amor"
E o Santo Cristo não sabia o que fazer
Quando viu o repórter da televisão
Que deu notícia do duelo na TV
Dizendo a hora e o local e a razão
No sábado então, às duas horas
Todo o povo sem demora foi lá só para assistir
Um homem que atirava pelas costas
E acertou o Santo Cristo começou a sorrir
Sentindo o sangue na garganta
João olhou pras bandeirinhas e pro povo a aplaudir
E olhou pro sorveteiro e pras câmeras e
A gente da TV que filmava tudo ali
E se lembrou de quando era uma criança
E de tudo o que vivera até ali
E decidiu entrar de vez naquela dança
"Se a via-crucis virou circo, estou aqui"
E nisso o sol cegou seus olhos
E então Maria Lúcia ele reconheceu
Ela trazia a Winchester-22
A arma que seu primo Pablo lhe deu
"Jeremias, eu sou homem. coisa que você não é
E não atiro pelas costas não
Olha pra cá filha da puta, sem vergonha
Dá uma olhada no meu sangue e vem sentir o teu perdão"
E Santo Cristo com a Winchester-22
Deu cinco tiros no bandido traidor
Maria Lúcia se arrependeu depois
E morreu junto com João, seu protetor
E o povo declarava que João de Santo Cristo
Era santo porque sabia morrer
E a alta burguesia da cidade
Não acreditou na história que eles viram na TV
E João não conseguiu o que queria
Quando veio pra Brasília, com o diabo ter
Ele queria era falar pro presidente
Pra ajudar toda essa gente que só faz
Sofrer
Era o que todos diziam quando ele se perdeu
Deixou pra trás todo o marasmo da fazenda
Só pra sentir no seu sangue o ódio que Jesus lhe deu
Quando criança só pensava em ser bandido
Ainda mais quando com um tiro de soldado o pai morreu
Era o terror da cercania onde morava
E na escola até o professor com ele aprendeu
Ia pra igreja só pra roubar o dinheiro
Que as velhinhas colocavam na caixinha do altar
Sentia mesmo que era mesmo diferente
Sentia que aquilo ali não era o seu lugar
Ele queria sair para ver o mar
E as coisas que ele via na televisão
Juntou dinheiro para poder viajar
De escolha própria, escolheu a solidão
Comia todas as menininhas da cidade
De tanto brincar de médico, aos doze era professor
Aos quinze, foi mandado pro reformatório
Onde aumentou seu ódio diante de tanto terror
Não entendia como a vida funcionava
Discriminação por causa da sua classe e sua cor
Ficou cansado de tentar achar resposta
E comprou uma passagem, foi direto a Salvador
E lá chegando foi tomar um cafezinho
E encontrou um boiadeiro com quem foi falar
E o boiadeiro tinha uma passagem e ia perder a viagem
Mas João foi lhe salvar
Dizia ele: "Estou indo pra Brasília
Neste país lugar melhor não há
Tô precisando visitar a minha filha
Eu fico aqui e você vai no meu lugar"
E João aceitou sua proposta
E num ônibus entrou no Planalto Central
Ele ficou bestificado com a cidade
Saindo da rodoviária, viu as luzes de Natal
"Meu Deus, mas que cidade linda,
No Ano-Novo eu começo a trabalhar"
Cortar madeira, aprendiz de carpinteiro
Ganhava cem mil por mês em Taguatinga
Na sexta-feira ia pra zona da cidade
Gastar todo o seu dinheiro de rapaz trabalhador
E conhecia muita gente interessante
Até um neto bastardo do seu bisavô
Um peruano que vivia na Bolívia
E muitas coisas trazia de lá
Seu nome era Pablo e ele dizia
Que um negócio ele ia começar
E Santo Cristo até a morte trabalhava
Mas o dinheiro não dava pra ele se alimentar
E ouvia às sete horas o noticiário
Que sempre dizia que o seu ministro ia ajudar
Mas ele não queria mais conversa
E decidiu que, como Pablo, ele ia se virar
Elaborou mais uma vez seu plano santo
E sem ser crucificado, a plantação foi começar
Logo logo os maluco da cidade souberam da novidade
"Tem bagulho bom ai!"
E João de Santo Cristo ficou rico
E acabou com todos os traficantes dali
Fez amigos, frequentava a Asa Norte
E ia pra festa de rock, pra se libertar
Mas de repente
Sob uma má influência dos boyzinho da cidade
Começou a roubar
Já no primeiro roubo ele dançou
E pro inferno ele foi pela primeira vez
Violência e estupro do seu corpo
"Vocês vão ver, eu vou pegar vocês"
Agora o Santo Cristo era bandido
Destemido e temido no Distrito Federal
Não tinha nenhum medo de polícia
Capitão ou traficante, playboy ou general
Foi quando conheceu uma menina
E de todos os seus pecados ele se arrependeu
Maria Lúcia era uma menina linda
E o coração dele pra ela o Santo Cristo prometeu
Ele dizia que queria se casar
E carpinteiro ele voltou a ser
"Maria Lúcia pra sempre vou te amar
E um filho com você eu quero ter"
O tempo passa e um dia vem na porta
Um senhor de alta classe com dinheiro na mão
E ele faz uma proposta indecorosa
E diz que espera uma resposta, uma resposta do João
"Não boto bomba em banca de jornal
Nem em colégio de criança isso eu não faço não
E não protejo general de dez estrelas
Que fica atrás da mesa com o cu na mão
E é melhor senhor sair da minha casa
Nunca brinques com um Peixes de ascendente Escorpião"
Mas antes de sair, com ódio no olhar, o velho disse
"Você perdeu sua vida, meu irmão"
"Você perdeu a sua vida meu irmão
Você perdeu a sua vida meu irmão
Essas palavras vão entrar no coração
Eu vou sofrer as consequências como um cão"
Não é que o Santo Cristo estava certo
Seu futuro era incerto e ele não foi trabalhar
Se embebedou e no meio da bebedeira
Descobriu que tinha outro trabalhando em seu lugar
Falou com Pablo que queria um parceiro
E também tinha dinheiro e queria se armar
Pablo trazia o contrabando da Bolívia
E Santo Cristo revendia em Planaltina
Mas acontece que um tal de Jeremias
Traficante de renome, apareceu por lá
Ficou sabendo dos planos de Santo Cristo
E decidiu que, com João ele ia acabar
Mas Pablo trouxe uma Winchester-22
E Santo Cristo já sabia atirar
E decidiu usar a arma só depois
Que Jeremias começasse a brigar
Jeremias, maconheiro sem-vergonha
Organizou a Rockonha e fez todo mundo dançar
Desvirginava mocinhas inocentes
Se dizia que era crente mas não sabia rezar
E Santo Cristo há muito não ia pra casa
E a saudade começou a apertar
"Eu vou me embora, eu vou ver Maria Lúcia
Já tá em tempo de a gente se casar"
Chegando em casa então ele chorou
E pro inferno ele foi pela segunda vez
Com Maria Lúcia Jeremias se casou
E um filho nela ele fez
Santo Cristo era só ódio por dentro
E então o Jeremias pra um duelo ele chamou
"Amanhã às duas horas na Ceilândia
Em frente ao lote 14, é pra lá que eu vou
E você pode escolher as suas armas
Que eu acabo mesmo com você, seu porco traidor
E mato também Maria Lúcia
Aquela menina falsa pra quem jurei o meu amor"
E o Santo Cristo não sabia o que fazer
Quando viu o repórter da televisão
Que deu notícia do duelo na TV
Dizendo a hora e o local e a razão
No sábado então, às duas horas
Todo o povo sem demora foi lá só para assistir
Um homem que atirava pelas costas
E acertou o Santo Cristo começou a sorrir
Sentindo o sangue na garganta
João olhou pras bandeirinhas e pro povo a aplaudir
E olhou pro sorveteiro e pras câmeras e
A gente da TV que filmava tudo ali
E se lembrou de quando era uma criança
E de tudo o que vivera até ali
E decidiu entrar de vez naquela dança
"Se a via-crucis virou circo, estou aqui"
E nisso o sol cegou seus olhos
E então Maria Lúcia ele reconheceu
Ela trazia a Winchester-22
A arma que seu primo Pablo lhe deu
"Jeremias, eu sou homem. coisa que você não é
E não atiro pelas costas não
Olha pra cá filha da puta, sem vergonha
Dá uma olhada no meu sangue e vem sentir o teu perdão"
E Santo Cristo com a Winchester-22
Deu cinco tiros no bandido traidor
Maria Lúcia se arrependeu depois
E morreu junto com João, seu protetor
E o povo declarava que João de Santo Cristo
Era santo porque sabia morrer
E a alta burguesia da cidade
Não acreditou na história que eles viram na TV
E João não conseguiu o que queria
Quando veio pra Brasília, com o diabo ter
Ele queria era falar pro presidente
Pra ajudar toda essa gente que só faz
Sofrer
Faroeste Caboclo (filme)
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
| Faroeste Caboclo | |
|---|---|
 |
|
 Brasil
2013 • cor • 105 min |
|
| Direção | René Sampaio |
| Produção | Gávea Filmes / República Pureza / Fogo Cerrado |
| Coprodução | Globo Filmes e Telecine |
| Roteiro | Victor Atherino
Marcos Bernstein Renato Russo (história) |
| Elenco | Fabrício Boliveira
Isis Valverde César Troncoso Antonio Calloni Felipe Abib Alex Sander Marcos Paulo Cinara Leal Giuliano Manfredini Rodrigo Pandolfo |
| Gênero | drama |
| Idioma | Português |
| Estúdio | Gávea Filmes Globo Filmes |
| Distribuição | Europa Filmes |
| Lançamento | 30 de maio de 2013 |
| Orçamento | R$ 6 milhões |
| Site oficial Página no IMDb (em inglês) | |
Índice
Sinopse
João do Santo Cristo (Fabrício Boliveira) deixa Salvador em busca de uma vida melhor e parte para Brasília em busca de seu sonho. Lá, ele conhece Maria Lúcia (Isis Valverde), por quem se apaixona e gostaria de viver um futuro melhor, mas o envolvimento dele com o tráfico de drogas pode colocar tudo a perder, também praticado por Jeremias (Felipe Abib) que virá a se tornar seu grande rival.
Elenco
- Fabrício Boliveira como João de Santo Cristo
- Ísis Valverde como Maria Lúcia
- Antônio Calloni como Marco Aurélio
- Felipe Abib como Jeremias
- César Troncoso como Pablo
- Marcos Paulo como Ney
- Rômulo Augusto como Saci
- Juliana Lohmann como Cris
- Max Lima como João de Santo Cristo (jovem)
Produção
Em julho de 2005, o jornal O Globo anunciou que a produção de Faroeste Caboclo estava iniciando, e estaria sendo liderada pelo diretor René Sampaio.2 Segundo o diretor, ele mesmo tinha o projeto de ver um filme sobre a música, e achou engraçado ele mesmo estar participando do projeto. René descreveu o filme como "tragédia grega".3 |
Todo mundo que ouviu a música naquela época ficava imaginando que aquela história daria um filme. Calhou que eu me tornei diretor e pude levar o projeto adiante. A ideia é fazer um filme fiel à letra do Renato. | 
— diz diretor3
|
Escolha do elenco
Atores do longa-metragem durante filmagens.
César Troncoso, marido de da personagem Teresa, veio a ser confirmado em 23 de maio de 2011.13 14 Sobre o seu personagem César Troncoso falou:
|
O Brasil é um país de muitos contrastes, e o filme fala disso. Quem nunca viveu na miséria pode ter dificuldade para entender os caminhos que alguns escolhem. O Pablo quer que a sua vida dê certo do jeito que ele conhece, seja trazendo contrabando da Bolívia, o que for. Porque se ele não fizer isso, ele simplesmente não come. |
—
|
Filmagens
As filmagens deram inicio em 12 de abril de 2011, com a cena da chegada do candango João de Santo Cristo a Brasília. Para rodar a cena, a produção mexeu na rodoviária para emular o final dos anos 70 e início dos 80, além de conseguir um ônibus de 1955, que circula pela região desde a época da construção de Brasília.15 16 17 Para a fase das filmagens, foi utilizado uma base na 609 Norte, numa das unidades do Instituto de Educação Superior de Brasília. A equipe ocupou quatro amplas salas do subsolo da faculdade. Cada cômodo foi destinado a uma etapa da produção. Havia espaço para ensaios dos atores, testes de figurinos, pesquisas para cenários, entre outros.18Em abril de 2011, foram gravadas cenas no Jardim ABC, que no filme será identificada como a Ceilândia do fim dos anos 1970. O diretor relatou que escolheu o lugar pois "era preciso de um local sem prédios e com pouco asfalto". As filmagens na região precisou de 200 figurantes, que foram escolhidos nos dias 18 e 19 de abril.19 No final de julho de 2011, foi relatado que as filmagens tinha sido concluídas e que o processo de edição já havia sido iniciado, sob comandado de Marcelo Moraes, mesmo montador de Meu Nome Não É Johnny (2008).20
Lançamento
A primeira sessão de pré-estréia de Faroeste Caboclo, foi em Brasília no dia 14 de maio de 2013 e a segunda sessão, foi no Rio de Janeiro, no dia 16 de maio. O longa-metragem vai ser exibido somente para convidados, em salas dos cinemas do Park Shopping, no Guará em Brasília e no Arteplex, em Botafogo, no Rio.21 A estreia nacional no circuito comercial está marcada para 30 de maio.1Divulgação
O primeiro cartaz de Faroeste Caboclo foi divulgado via Instagram da atriz Ísis Valverde em 6 de abril de 2013.22 Já o primeiro trailer teaser do filme saiu dois dias depois.23Recepção
Faroeste Caboclo recebeu em geral criticas positivas de críticos especializados, atingindo uma média de 3,3 de 5 estrelas, baseado em 19 críticas veiculadas na imprensa, de acordo com o site AdoroCinema.24 O crítico Lucas Salgado se referiu ao filme como "bang bang à brasileira", avaliando 4 de 5 estrelas para o filme. Para Salgado, "tido como uma canção "inadaptável", Faroeste Caboclo chega muito bem aos cinemas, oferecendo ação, romance e suspense. Tudo isso sem ser pudico ou esconder a realidade daquela juventude, regada à sexo, drogas e muita violência".25Prêmios
Faroeste Cabloclo foi o maior vencedor da edição de 2014 do Grande Prêmio do Cinema Brasileiro. Recebeu 13 indicações e sagrou-se vencedor em sete delas, entre as quais a de Melhor Longa-metragem de ficção e a de Melhor Ator (Fabrício Boliveira, intérprete de João de Santo Cristo).| Prêmio | Categoria | Situação | Ref |
|---|---|---|---|
| Grande Prêmio | Melhor Longa-metragem de Ficção | Venceu | 26 |
| Melhor Ator - Fabrício Boliveira | Venceu | ||
| Melhor Atriz - Isis Valverde | Indicado | ||
| Melhor Ator Coadjuvante - Antônio Calloni | Indicado | ||
| Melhor Direção de Fotografia - Gustavo Hadba | Venceu | ||
| Melhor Roteiro Adaptado - Marcos Bernstein e Victor Atherino | Venceu | ||
| Melhor Montagem Ficção | Venceu | ||
| Melhor Som | Venceu | ||
| Melhor Trilha Sonora Original - Phelippe Seabra | Venceu | ||
| Melhor Direção de Arte | Indicado | ||
| Melhor Figurino | Indicado | ||
| Melhor Maquiagem | Indicado | ||
| Melhor Efeito Visual | Indicado |
Referências
- Filme 'Faroeste Caboclo' vai estrear em 30 de maio D2am (2 de janeiro de 2013). Página visitada em 8 de abril de 2013.
- Música da Legião Urbana será adaptada para o cinema Yahoo! Brasil Cinema (10 de julho de 2005). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Ricardo Calazans (5 de fevereiro de 2007). Faroeste Caboclo é uma "tragédia grega", diz diretor Terra Networks. Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Um acordo entre a gravadora Edições Musicais Tapajós Ltda., do Rio de Janeiro, e os herdeiros de Renato Russo pôs fim à discussão no Superior Tribunal de Justiça (STJ) sobre a adaptação cinematográfica da letra de Faroeste Caboclo pela produtora Copacabana Filmes. Jornal Jorid. Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Agencia Estado (1 de janeiro de 2007). STJ NÃO IMPEDE USO DE "FAROESTE CABOCLO" PARA CINEMA Globo.com. Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Editora Tapajós não pode, ainda, impedir adaptação de Faroeste Caboclo Superior Tribunal de Justiça (2 de janeiro de 2007). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- STJ não impede o uso de "Faroeste Cabloco" para o cinema Paraná Online (2 de janeiro de 2007). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Faroeste Caboclo tem elenco revelado Rolling Stone (8 de fevereiro de 2011). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Conheça os atores confirmados para Faroeste Caboclo Virgula (8 de fevereiro de 2011). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Francisco Russo (8 de fevereiro de 2011). Faroeste Caboclo define elenco principal AdoroCinema. Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Lucas Salgado (15 de abril de 2011). Faroeste Caboclo contrata atriz AdoroCinema. Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Elenco de Faroeste Caboclo ganha novidades, confira! Pipoca Blog (18 de abril de 2011). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Carla Navarrete (24 de maio de 2011). César Troncoso dá vida ao traficante Pablo em ‘Faroeste Caboclo’ Yahoo! Cinema. Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Raquel Valadares (23 de maio de 2011). Perfil César Troncoso, o nosso Pablo Site oficial. Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Marcelo Hessel (13 de abril de 2011). Faroeste Caboclo — Começam as filmagens - veja um novo vídeo Omelete (site). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- “Faroeste caboclo”, início das filmagens em abril Cine Debate (3 de abril de 2011). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Início das Filmagens Site oficial (12 de abril de 2011). Página visitada em 6 de janeiro de 2012.
- Renato Alves (31 de março de 2011). Produção faz os ajustes para começar a gravar Faroeste Caboclo Correio Braziliense. Página visitada em 10 de abril de 2013.
- Leilane Menezes (27 de abril de 2011). Filmagens de Faroeste caboclo agitam o Jardim ABC, na Cidade Ocidental Correio Braziliense. Página visitada em 10 de abril de 2013.
- Filmagens de 'Faroeste Caboclo' terminam; confira elenco e cenas do filme Paraiba (26 de julho de 2011). Página visitada em 10 de abril de 2013.
- Renato Alves (8 de abril de 2013). Primeira exibição de Faroeste Caboclo, o filme, será em Brasília Correio Braziliense. Página visitada em 10 de abril de 2013.
- Roberto Cunha (6 de abril de 2013). Ísis Valverde divulga o cartaz oficial de Faroeste Caboclo AdoroCinema. Página visitada em 8 de abril de 2013.
- Francisco Russo (8 de abril de 2013). Faroeste Caboclo ganha primeiro trailer AdoroCinema. Página visitada em 8 de abril de 2013.
- Críticas da imprensa do filme Faroeste Caboclo AdoroCinema. Página visitada em 6 de junho de 2013.
- Críticas AdoroCinema do filme Faroeste Caboclo AdoroCinema. Página visitada em 15 de maio de 2013.
- Do UOL, em São Paulo. "Faroeste Caboclo" leva sete troféus no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro UOL CINEMA. Portal UOL. Página visitada em 27 de agosto de 2014.
Ligações externas
Faroeste Caboclo
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Nota: Se procura o filme baseado nesta canção, veja Faroeste Caboclo (filme).| "Faroeste Caboclo" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||
| Single de Legião Urbana do álbum Que País É Este 1978/1987 |
|||||||
| Lançamento | julho de 19881 | ||||||
| Formato(s) | 12" | ||||||
| Gravação | agosto de 1987 | ||||||
| Gênero(s) | Folk Rock, punk rock, new wave | ||||||
| Duração | 9:03 | ||||||
| Gravadora(s) | EMI | ||||||
| Composição | Renato Russo | ||||||
| Produção | Mayrton Bahia | ||||||
| Cronologia de singles de Legião Urbana | |||||||
|
|||||||
Em 2013, a canção ganhou uma adaptação cinematográfica, dirigida por René Sampaio e com roteiro de Victor Atherino.
Índice
Histórico e Composição
A canção foi composta em 1979, na chamada fase "Trovador Solitário" de Renato Russo.2Em entrevista para Leoni, Renato Russo revela que escreveu a música em duas tardes e que o roteiro foi improvisado, escrevendo-se os versos seguintes tomando em consideração as rimas a serem feitas com os versos anteriores. O próprio compositor, porém, entende que o enredo tem falhas, como não explicar por que João aceita ir no lugar do boiadeiro para Brasília.3
Flávio Lemos, baixista da banda Capital Inicial e ex-colega de banda de Renato Russo no Aborto Elétrico, em entrevista concedida em 2004, diz que a música se refere a uma situação acontecida entre ele e Russo:
| “ | Estava no Rio de Janeiro, na Ilha do Governador, na casa da tia do Renato. Ele gostava de uma prima dele, a Mariana, e eu sabia, mas não rolava nada entre os dois. Fomos viajar para Búzios, a turma toda, menos o Renato. E eu fiquei com a prima dele, transei com ela. Foi a minha primeira vez, eu era virgem. A menina voltou antes pra casa e contou a história pra todo mundo. Quando eu voltei pra Ilha ele já sabia, e considerou aquilo uma traição. Cheguei de madrugada, tinha viajado a noite toda, e ele me acordou bem cedinho, eu estava morrendo de sono. Renato tinha passado a noite inteira escrevendo a música. Ele me disse que eu era o Jeremias, o maconheiro, o sem vergonha. E ele era o Santo Cristo - olha o nome que ele deu a si mesmo! E a prima era a Maria Lúcia. Renato criou um épico com essa história. A gente continuou amigo depois. Pode aparecer alguém que conteste, mas é a mais pura verdade.4 | ” |
| “ | Veja, um motorista de táxi me disse que era a história do irmão dele. Tem outros que dizem que eu conheci um certo marginal e fiz a música. E não é. A música é completamente fictícia. E é engraçado, porque o João de Santo Cristo é um garoto de classe média e as pessoas, parece, não percebem isso. Ele era filho de fazendeiro e o pai dele foi assassinado. Ele vai para o reformatório porque não tem ninguém para tomar conta dele. Mataram praticamente toda a sua família e, por isso, ele é revoltado.5 | ” |
Enredo e Estrutura
Narra a história de João de Santo Cristo, que, ao ver toda sua família morta, se rebela e vai para Salvador. Lá chegando, encontra um boiadeiro que vai para Brasília mas que pede para João ir no seu lugar. Ele vai e começa uma nova vida lá. Porém, diante de dificuldades econômicas, vira traficante, seguindo os passos de um peruano chamado Pablo. Posteriormente, ele tenta se redimir ao apaixonar-se por uma mulher chamada Maria Lúcia. Ao ver-se, porém, ameaçado por um homem rico e influente, decide trabalhar no contrabando de produtos bolivianos para se armar, se distanciando e Maria Lúcia e passando a morar em Planaltina. Ao voltar a ver sua amada, vê que um traficante rival, Jeremias, já casara e tivera filhos com ela; João, então, decide marcar um duelo com ele em Ceilândia, e acaba morrendo levando um tiro pelas costas. Ainda agonizando, ele recebe sua arma de Maria Lúcia e dá cinco tiros em Jeremias. Maria Lúcia, arrependida, se mata.A canção tem 168 versos. Segundo o jornalista e historiador Marcelo Fróes, no manuscrito original com a letra de "Faroeste Caboclo" havia uma anotação de Renato dizendo que imaginava a música como um baião cantado por Luiz Gonzaga.4
Com 9'03", a canção tem uma duração incomum, porém, outras duas composições de Renato são ainda mais extensas: "Metal Contra as Nuvens" (11'22") e "Clarisse" (10'32"). Em sua gravação original, a canção tem andamento moderado, com tempo de 180 bpm e é executada na tonalidade dó maior.7
Lançamento e Recepção
A canção foi censurada, junto com "Conexão Amazônica", do mesmo disco. "Faroeste" pela presença de palavrões, enquanto "Conexão" por causa da temática, já que falava sobre o tráfico de drogas[carece de fontes]. Porém, em "Faroeste", foi feita uma edição onde se colocou um sinal sonoro sobre os palavrões. Com isso, a música foi liberada para radiodifusão. Outras rádios optaram por fazer edições, como a 89 FM, que fez uma edição de 8'49" para retirar os palavrões.2 Apesar disto, a música foi um grande sucesso, tendo sido a 24ª mais tocada de 19888Legado
Ainda hoje, a canção é uma das mais bem lembradas da banda, estando em todas as coletâneas e álbuns ao vivo dela. Foi, ainda, regravada por Toni Platão no álbum Renato Russo - Uma Celebração, de 2006, e pela banda Tianastácia no álbum Tianastácia no País das Maravilhas de 2009.Faixas
Todas as canções escritas e compostas por R. Russo.| 12" PROMO (EMI 9951 084)1 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duração | ||||||||
| 1. | "Faroeste Caboclo (Versão Editada)" (33 RPM) | 9:05 | ||||||||
| 2. | "Faroeste Caboclo (Versão Editada)" (45 RPM) | 9:05 | ||||||||
Duração total:
|
18:10 | |||||||||
Ligações externas
Referências
- Faroeste Caboclo by Legião Urbana : Reviews and Rating Rate Your Music. Página visitada em 05 ago. 2013.
- MEDEIROS, Estefani (29 maio 2013). Longa, com palavrões e críticas políticas, -Faroeste Caboclo- deu trabalho quando chegou às rádios UOL. Página visitada em 28 jan. 2014.
- LEONI (04 out. 2012). Letra, Música e Outras Conversas - Renato Russo 1 Leoni - Diário de Bordo. Página visitada em 28 jan. 2014.
- SEELIG, Ricardo (06 jun. 2013). Como surgiu a letra de "Faroeste Caboclo", clássico da Legião Urbana? #CollectorsRoom. Página visitada em 28 jan. 2014.
- MAIA, Sônia; GIL, Marisa Adán. (jul. 1988). "Faroeste Caboclo - O Estranho no Ninho do Sucesso" (jpeg). Bizz (36): p. 52. Ed. Azul. Página visitada em 28 jan. 2014.
- MARCELO, Carlos. Renato Russo: O Filho da Revolução (e-book). Página visitada em 28 jan. 2014.
- Faroeste Caboclo guitar pro tab by Legiao Urbana MusicNotesLib.Com. Página visitada em 28 jan. 2014.
- Top Hits 1987 Mofolândia. Página visitada em 28 jan. 2014.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.